8. Banda sonora

La banda sonora es la pista de audio formada por los diálogos, los sonidos y la música que aparecen en una película.

La música de la película está compuesta por Werner R.Heymann. La banda sonora fue nominada a un Oscar.  Se trata esencialmente de una orquesta de viento y metal. Combina el drama, la tensión y la comedia.

Encontramos música adaptada como una versión orquestal de “Polonesa”, de Chopin, que aparece en los créditos iniciales, y el canto de “German National Anthem”, de Haydn, interpretada por un coro de militares alemanes. 

En Ser o no ser, todos los diálogos están en un primer término, expuestos con fuerza e intensidad. Debido a la antigüedad de la cinta, el sonido no es tan perfecto como en las películas actuales pero, sin embargo, este pequeño problema  no impide la comprensión de la película y mucho menos, el disfrute de la misma.

Todos los personajes, junto a una voz en off que comenta el estado de la ciudad de Varsovia con la influencia de Hitler y el trascurso de la Segunda Guerra Mundial nos introducen totalmente dentro de la trama de la película.

Durante toda la película, la música es extradiegética, salvo una escena en la que los jóvenes soldados de Varsovia se encuentran cantando alrededor de un piano.

Acerca del contexto histórico de la música podemos decir claramente que el objetivo de ésta en la película es situarla en la misma época en la que se realizó, es decir, a principios de los años 40.

La música introducida en esta cinta se basa principalmente en el uso de instrumentos de cuerda para causar tensión en el espectador que refleja al mismo tiempo los malos momentos que pasaban los ciudadanos de Varsovia tras el comienzo de la guerra y como se enfrentaban a los nazis.

En cuanto a los ruidos y efectos sonoros, la tónica general de la película se centra en una constante presencia de los sonidos de objetos dentro de campo como pueden ser la alarma del teatro cuando estalla la guerra, el sonido de un edificio en llamas o el motor de un avión.